S1, E6: Jansen dan Siebert mulai percaya bahwa Lukas berkata jujur dan memperluas penyelidikan mereka. Marc membebaskan Lukas agar dia bisa meneruskan pencarian kodenya, dan memulai rencana berbahaya untuk mengulur waktu serta menutupi jejaknya. Lukas berlomba melawan waktu untuk menemukan jawaban dan menyelamatkan keluarganya.