S1, E5: Keito merenungkan alasan ayahnya membunuh sekelompok orang saat dia mengunjungi kamp tempat peristiwa itu terjadi 30 tahun yang lalu. Di tempat kerja, dia ditugaskan untuk menyelidiki kasus baru tentang mantan kepala polisi yang tak disangka mengaku telah membunuh cucunya sendiri tanpa perlawanan. Keito mau tak mau melihat kesamaan kasus ini dengan ayahnya. ©NIPPON TV