S1, E6: Huiyi's obsession with becoming a social media influencer fractures her grip on reality.