S3, E13: Tak ada yang percaya saat Charlie bilang hubungannya dengan Mia makin serius. Semua mengira dia berbohong saat mengaku berpacaran lebih dari sebulan tanpa pernah bercinta. Setelah berbagai kencan-tanpa-seks seperti menyusuri pantai, mengunjungi gedung kesenian, dan bermain boling yang berakhir kekecewaan karena Mia menolak bercinta, Charlie menyarankan hal yang mengancam hubungan mereka.