S2, E18: Voight memiliki hubungan yang mencurigakan dengan seorang remaja hilang yang terlibat dalam perampokan narkoba yang tidak beres.