S9, E16: Saat seorang pemuda tertembak di luar Carabo Bakery, tim berupaya menghubungkan penembakan ini dengan pemilik toko roti Javier Escano, yang berstatus di bawah pengawasan. Meski sangat berbahaya, Voight membantu informan Anna Avalos mendekati target mereka.