S4, E12: Nick and Hank discover that the Wesen Council has sent a bounty hunter to Portland. Henrietta gives Juliette some bad news.