S9, E1: Nathan menurunkan berat badan dan kembali bekerja setelah menjalani operasi penurunan berat badan, tapi istrinya tidak dapat melakukan hal yang sama.