S2, E3: The team is in Montana to investigate a former prison. The building is reportedly one of the most haunted places in America that is filled with dark entities.