S8, E14: Crockett mengandalkan Ruang Operasi 2.0 untuk menyelamatkan tangan seorang pekerja konstruksi yang terputus. Charles dan Goodwin berselisih saat negosiasi berlarut-larut antara administrasi dan serikat pekerja kebersihan. Hannah berjuang untuk menjaga agar seorang ibu dan bayinya yang baru lahir tetap bersama.