S1, E1: Saat itu tahun 2008. Malena, 22 tahun, menjalani rutinitas seorang diri di kota jauh dari rumahnya hingga sebuah berita mengingatkan kembali terhadap masa lalu yang traumatis. Tahun 2004, dia menghadiri konser rok di República de Cromañón. Kebakaran terjadi, menewaskan 194 anak muda. Berita itu membuatnya merasa bersalah karena selamat dan mendorongnya membuat keputusan yang mengubah hidupnya.