S1, E6: After being rushed to hospital due to an overdose, Pedro flees Rio de Janeiro. In 1999, at age 18, he is released from the Juvenile Detention Centre, and his relationship with his father worsens.
Information
- Released
- 2021
- Run Time
- 53 min
Languages
- Original Audio
- Portuguese (Brazil)
- Subtitles
-
English (United States) , Portuguese (Brazil) (SDH), Arabic (world) , Chinese, Simplified , Chinese, Traditional , Czech (Czechia) , Danish (Denmark) , Dutch (Netherlands) , Filipino (Philippines) , Finnish (Finland) , French (France) , German (Germany) , Greek (Greece) , Hebrew (Israel) , Hindi (India) , Hungarian (Hungary) , Indonesian (Indonesia) , Italian (Italy) , Japanese (Japan) , Korean (South Korea) , Malay (Malaysia) , Norwegian Bokmål (Norway) , Polish (Poland) , Portuguese (Portugal) , Romanian (Romania) , Russian (Russia) , Spanish (Latin America) , Spanish (Spain) , Swedish (Sweden) , Tamil (India) , Telugu (India) , Thai (Thailand) , Turkish (Türkiye) , Ukrainian (Ukraine) , Vietnamese (Vietnam)
Accessibility
- Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen to provide context for those who are blind or have low vision.