S2, E2: Picard finds himself transported to an alternate timeline in the year 2400 where he must face one last trial orchestrated by his longtime nemesis Q.