S1, E6: Sora menemukan bahwa penemuan masa lalunya digunakan untuk kejahatan dan memimpin misi ke Imperium, tetapi dia, Arin, Lloyd, dan Riyu berpisah.