S1, E2: Plagued by a disturbing dream, Sam awakes to find himself in a compromising situation and misses the morning crossing to return to the mainland; after a series of confusing and terrifying events leaves him shaken, Sam quickly plots a way off Osea.