S4, E1: Richard kesulitan menerima aplikasi obrolan video baru Pied Piper; Erlich menghadapi perlawanan; Gavin tersinggung.