S1, E5: Max dan Carson berlatih bersama untuk menigkatkan permainan dan mengatasi ketakutan masing-masing. Max berhubungan lagi dengan keluarganya yang menjauh. Carson tak yakin bagaimana memimpin tim jika dia tak bisa mengatasi Lupe. Greta menghadapi masa lalunya.
