S1, E4: Clues such as chewing gum and cat hair help forensic pathologists solve mysterious deaths and bring murderers to justice.