S2, E3: A murder fractures the relations between the Kinaho tribe and the Amish, which means Proctor needs to play peacekeeper. Hood and his deputies investigate a crime on Kinaho land and need to deal with gang activity.