S7, E6: When a young Army veteran returns from war, his family is relieved to have him out of harm's way finally. Danger lurks closer to home when a brief encounter on a dating app leads to a devastating tragedy.