S1, E4: Di sebuah pesta, Maia dan Alani mengalami pertemuan langka, Tallulah dipaksa membuat konten, dan Charlie bertemu seseorang yang menarik perhatiannya.