S1, E3: Keluhan Akira tiba-tiba membuatnya dapat promosi sebagai "Kepala Kreator Khusus", namun dia tak mampu menyampaikan rasa frustrasinya kepada Kyoya yang sudah kelelahan menangani masalah yang disebabkan oleh mantannya. Sementara itu, hari Kosei berubah drastis ketika pamannya tiba-tiba muncul di kantor membawa berita tentang saudara lelakinya yang telah lama hilang terlihat di Tokyo. ©NIPPON TV