S2, E3: Frances terinspirasi oleh seniman tak dikenal; Robert bertemu dengan seorang makelar barang tak bergerak yang seksi dan keras kepala.