One Tree Hill · S1, E4
Crash into You
Haley meyakinkan Lucas untuk pergi ke pesta di rumah pantai Nathan bersama timnya, dengan harapan mereka akan menjadi lebih akur. Ketika Lucas melihat kekayaan yang tidak dimilikinya, dia bertanya kepada ibunya tentang alasannya membiarkan Dan meninggalkan mereka. Sementara itu, saat ibu Nathan, Deb Scott, pulang dan kesulitan menghadapi putranya yang marah, dia meminta nasihat Karen.
