Brian Berke

Lorelai dan Luke mula merancang masa depan mereka. Rory dihukum 300 jam khidmat masyarakat kerana mencuri kapal layar dan Logan buat "pesta banduan" untuknya.

Hinarap ni Lorelai ang muling pagtatayo ng inn, nagplano si Rory na bigyan ang kanyang ina ng magandang birthday party. Samantala, kinumpirma ni Luke na tama ang kanyang mga hinala tungkol sa pagliban ni Jess sa paaralan.

Dahil sa lumipas oras, hindi maipakilala ni Luke kay Lorelai ang 12 taong gulang na si April. Sa Yale, may hakbang si Logan para maibalik si Rory.

Nagho-host ang Stars Hollow ng festival kung saan nagpapakita ang mga taumbayan ng tableaux na ginagaya ang mga sikat na painting. Tinutulungan ni Lorelai na pakalmahin si Sookie. Gusto ng asawa ni Luke na si Nicole na ipagpaliban ang kanilang diborsyo.

Noong na-stranded sa Stars Hollow para sa pagkukumpuni ng kotse, patuloy na nakikipagkumpitensya si Jess kay Rory. Hiniling ng hindi maalam na si Emily kina Jason at Lorelai na magpanggap silang mag-asawa sa charity dinner.

Nakita ni Rory si Dean sa Dragonfly Inn at nakita ang kanyang bagong buhay. Pagkatapos, nakita nina Lorelai at Rory si Emily sa mall at nahuli sa kanyang tuloy-tuloy na pamimili.