Ismael Carlo

Tim menyelidiki kasus pembunuhan dari tahun 1995 terhadap pemuda 17 tahun pelarian yang menapaki karier sebagai atlet skateboard.

Di bagian pertama dari episode dua bagian ini, Rush mencoba untuk mengabaikan permohonan ayahnya untuk memberikan kesempatan lain kepada saudara perempuan pembuat onarnya, Christina (NICKI AYCOX – Dark Blue).

Seorang detektif swasta melakukan tugas-tugas tercela untuk klien-kliennya serta menemukan berbagai rahasia dari mereka, terbunuh di tahun 1974. Tim menyelidiki tersangka-tersangka baru untuk kasus tersebut.

Tim menyelidiki pembunuhan seorang joki ulung kelahiran Meksiko yang hilang pada tahun 1986. Musik SANTANA ditampilkan sepanjang episode.

Saat menyelidiki kematian seorang seniman grafiti, Rush, Valens dan Miller dirundung masalah pribadi. Bintang tamu: Michael Badalucco.