Ketika bisnis papan luncurnya yang penuh risiko menurun, Ben setuju untuk mendanai suatu penipuan jaket kulit “meyakinkan”.

Ben dan Cam memakai 3.000 dolar dari Rene untuk membeli segulung kain denim premium, tapi mereka mengalami banyak kesulitan dalam menggunakannya.

Sementara Ben dan Cam mencari penjahit untuk mewujudkan model jins tahun 1970-an, Rachel mengkaji ulang masa depannya.

Tertekan karena Rachel menghabiskan hari ulang tahunnya di pesta makan malam yang dihadiri pacarnya, Ben mengajak Kaplan ke klub malam.

Setelah secara tidak sengaja bertemu dengan perancang sukses di jalan, Ben dan Cam berbincang dengan pembeli terkenal asal Jepang bernama Hidemi.

Ben dan Cam kesulitan memenuhi kuota 300 kaos vintage Hidemi, tapi pegawai ritel menarik bernama Julie membantu mereka.