S3, E9: After sharing his innermost secrets with Miguel Prado, and allowing him to participate in a kill, Dexter is not pleased to learn that Miguel may have gone out on his own and killed someone. They had agreed at the outset that they would kill together. Dexter decides to teach him a lesson, but he soon realises that Miguel has been less than honest with him from the very beginning.