S5, E17: When a gang identifies and executes an undercover agent, the team must locate a mole before other agents are put in danger.