S3, E1: Michele's life seems to be on the up after a chaotic marriage. But when she goes missing after accepting a date from Facebook, a horrific story unfolds.