S1, E10: When one of Ann's closest friends lands a place in a Broadway way, Ann gets the chance to be her understudy.