S2, E1: He's 40 and he's about to celebrate his birthday, but not quite as he planned. He's no longer living alone. He's about to meet new people. After another conversation with himself, he decides he's going to try to do things right.
Information
- Released
- 2025
- Run Time
- 38 min
Languages
- Original Audio
- French (France)
- Audio
-
English (AD, Dolby 5.1), French (France) (AD, Dolby 5.1), German (Dolby 5.1), Italian (Dolby 5.1), Polish (Dolby 5.1), Spanish (Spain) (Dolby 5.1), Turkish (Dolby 5.1)
- Subtitles
-
English (Always On), Czech , Danish , Dutch , Finnish , German (Always On), Greek , Hungarian , Italian (Always On), Norwegian , Polish (Always On), Portuguese (Portugal) , Romanian , Slovak , Spanish (Spain) (Always On), Swedish , Turkish (Always On)
Accessibility
- Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen to provide context for those who are blind or have low vision.