S1, E2: From the swampy bayou of Louisiana, the Great Lake o' the Cherokees in Missouri and the rivers of Georgia, muddy waters eventually bring secrets to the surface.