S1, E5: When challenged by his history teacher to do a report about the real legacy of Christopher Columbus, Billy's dream takes him and his family to Columbus' ship during the explorer's maiden voyage.