S1, E6: In Canada, technicians battle the elements to keep the country's longest bridge open. Specialists in Alberta work in claustrophobic conditions to keep massive wind turbines rotating.