S1, E4: David is punished because his father knows that he lied and is no longer allowed to go to Mariana's birthday party. As if that wasn't enough, David witnesses an argument between his parents, exposing the trouble in their marriage.
Information
- Released
- 2023
- Run Time
- 42 min
Languages
- Original Audio
- Spanish
- Subtitles
-
English (United States) , Arabic (world) , Chinese, Simplified , Chinese, Traditional , Czech (Czechia) , Danish (Denmark) , Dutch (Netherlands) , Filipino (Philippines) , Finnish (Finland) , French (France) , German (Germany) , Greek (Greece) , Hebrew (Israel) , Hindi (India) , Hungarian (Hungary) , Indonesian (Indonesia) , Italian (Italy) , Japanese (Japan) , Korean (South Korea) , Malay (Malaysia) , Norwegian Bokmål (Norway) , Polish (Poland) , Portuguese (Brazil) , Portuguese (Portugal) , Romanian (Romania) , Russian (Russia) , Spanish (Colombia) (SDH), Swedish (Sweden) , Tamil (India) , Telugu (India) , Thai (Thailand) , Turkish (Türkiye) , Ukrainian (Ukraine) , Vietnamese (Vietnam)
Accessibility
- Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen to provide context for those who are blind or have low vision.