S1, E3: Tiffany Sayre's body is discovered less than two miles away from where Tameka Lynch's body was found one year ago. When Tameka's investigation is revisited, a link between them becomes clear.