S1, E1: Jan Michelsen comes across a 10-year-old case from the same neighbourhood where a 17-year-old girl has gone missing on her way home from a party.