S3, E2: When Jackie discovers Belle's sex toys, Belle takes her to a fetish club to prove she's not weird, lots of people are open about sex. Belle hopes that liberating Jackie's libido will drive her back to her husband, who had an affair when they stopped having sex. At home Belle finds it impossible to live with Jackie and they fight, culminating in Jackie punching Belle. Later that day, Belle's client rejects her when he sees her bruise; it ruins the fantasy of 'Belle' for him. Belle heads home, feeling low, only to walk in on Ben going down on Jackie! Jackie's sex drive is well and truly rebooted, but she is ruining Belle's life! Meanwhile Bambi is on her first appointment with a young aristocratic client, Byron, who she's in danger of falling for. Belle is faced with writer's block and calls Duncan. He says he's interested in whatever she has to say.