S1, E4: Miri is trying hard to navigate the strange new relationship with her parents and when Oscar, still reeling from Caroline's betrayal, feigns a migraine to get out of a family road trip, Miri must face the journey with her mother alone. While Miri relishes the opportunity of a day trip together, Caroline seems more reluctant and as the day rolls on, it becomes quite clear that she dreads spending time alone with her daughter.