S1, E6: After they defeat an evil monster, Claire uses the information he had to find a strange group of gatherers. Their initiation process may be uncomfortable for her, however.