S2, E3: The elite undercover unit is investigating a private club after a series of scandals involving government officials.