S5, E24: Dwight finds his loyalties split between Michael and Charles. With Pam out of the office, Andy tries to become Jim's new confidant.