S1, E4: Kuuko is caught up in the fight between Koushiro and Aki. She drags the defeated Aki back to her house to ask him about the Kakashi. When Kyohei sees him there, Aki's words force him into showing his hidden anger to Hibino. As he chases after Aki, a boy appears who looks just like Utao...