S1, E3: A computer virus is spread throughout the city, causing systems to go haywire. Meanwhile, Astral gets trapped in a world inside Yuma's key, and Yuma later discovers he no longer has his Number card.