S3, E13: While Dick Melaney and his Cheyenne wife, Laura, visit Dodge City, a lecherous man confronts Laura, forcing her to shoot him. Laura retreats to find protection with her father, a chieftain who wants Dick to kill the man who assaulted her.