S8, E10: With day 60 extraction looming, a hunt goes awry and leads to an all-out search for wounded prey. The team's raft build could be a crushing waste of time.