S1, E2: Several victims in just a few days. What's the link? What's the mystery surrounding the famous photographer Tiffany Roche, a woman obsessed with fire, the same fire which killed her family and more recently her lover? Two brothers at loggerheads, Guillaume, the cop, and Damien, the gendarme, investigate these incidents.