S1, E6: Natalie is upset that Mike didn't try harder to make her comfortable in his home. The couple visits Snoqualmie Falls, and tensions arise over dinner.