S3, E18: The discovery of a badly decomposed body in a chemical waste drum on a farm soon uncovers a strange world of robotic sports in which the increasing influence of the machine culminates in death.